Les inscriptions en ligne sont closes pour cette épreuve.
1. Le port du casque est obligatoire sur route et à VTT
2. Les participants s'engagent à respecter l'environnement, le code de la route et à suivre les consignes des organisateurs.
3. Les jeunes de moins de 16 ans devront être accompagnés d'un adulte. Autorisation parentale obligatoire pour les moins de 18 ans.
4. La manifestation étant maintenue quelles que soient les conditions météos, aucun remboursement des sommes versées ne pourra être effectué pour non-participation.
5. L'organisateur se réserve le droit de modifier partiellement ou complètement les parcours pour des raisons de sécurité.
Le fait de s'inscrire implique que tout participant a pris connaissance de ce règlement et en accepte les différentes clauses.