Dans sa tentative de record de montées du Ventoux, Jean-Pascal Roux souffre, mais il tient bon  ! Le Vauclusien d’adoption vient de boucler sa sixième révolution sur le Mont Chauve (descentes comprises) aux alentours de 19h20. Sous cette belle journée aux allures estivales, le mercure affichait encore 21 degrés à Bédoin, 13 degrés à 1912 mètres d’altitude en début de soirée. Il est monté bien plus haut en cours d’après-midi. Les températures ont même approché les 30 degrés à Bédoin. Ce qui n’a pas eu pour effet d’avantager notre cycliste de l’extrême, jamais à l’aise sous la chaleur, bien au contraire. Les ressources physiques commencent à manquer et l’organisme de Jean-Pascal est profondément marqué. Son assistance a donc joué un rôle crucial pour lui transmettre ses bidons, jusqu’à quatre par montée, et son ravitaillement. Le cuissard et le maillot, noirs au départ, ont rapidement blanchi avant que Jean-Pascal opte pour une tunique blanche au bout de trois montées. Malgré des conditions difficiles, l’Auvergnat conserve son rythme de métronome avec 1h45 pour la quatrième montée, 1h51 pour la cinquième et 1h54 pour la sixième. Ces trois montées seules lui ont permis de gagner 30 minutes sur le tableau de marche qu’il avait préalablement établi. Avant d’entamer la partie nocturne de son défi (il laissera sa panoplie diurne au 8ème passage à Bédoin), Jean-Pascal Roux n’est toujours pas seul. Dans la montée puisque le Ventoux reste pris d’assaut par les cyclistes, mais aussi à Bédoin où une vingtaine de supporters l’attend à chacun de ses passages  !